Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > すでにの英語・英訳

意味

例文 (999件)

すでにの英語

^すでに

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「すでに」の英訳

すでに既に

〈もはや〉

already; 《not》 any longer

時すでに遅い. It is (already) too late.

列車はすでに出たあとだった. The train had already gone.

ダイヤはその時すでにそこにはなかった. The diamond was gone by then.

その場所をたずねてみると, 彼女はすでにそこには住んでいなかった. I visited the place only to find her no longer living there.

この事がすでに彼の無実を証明している. The very fact proves his innocence.

〈前に〉	before; 【形式ばった表現】 previously

すでに述べたように

as previously stated

すでに述べたように我々は近い将来深刻な食料不足に直面する. As I have previously stated, we will suffer from a serious food shortage in the near future.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「すでに」を含む例文一覧

該当件数 : 12045件

例文

すでに〜した例文帳に追加

the condition of having done something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

時すでに遅い.例文帳に追加

It is (already) too late.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

すでに故人である〜例文帳に追加

the late発音を聞く - EDR日英対訳辞書

すでに人がいた例文帳に追加

Someone was already there.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

私はすでに32歳です。例文帳に追加

I am already 32.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はすでにお金がない。例文帳に追加

I don't have money already.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私は、すでに起床した。例文帳に追加

I was already awake.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「すでに」の英訳

既に

読み方：すでに

已にとも書く

(1)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	already

(2)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	previously; before

(3)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	undeniably; unmistakably; in the first place

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「すでに」の英訳

既に

**** すでに

already **** (adv)

yet **** (adv) (疑問文で)

Weblio英語表現辞典での「すでに」の英訳

すでに

訳語〈もはや〉already；〈前に〉before；previously

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「すでに」の英訳

既に

読み方すでに

副詞

（＝もはや）already:（前置詞に用いれば）by （this or that time）

用例

彼は既に去りぬ
He is gone already.

既に報に接せり
I have already heard the news.

そう言うのが既に間違っている
To say so is already a mistake.

今頃は既に、あの時は既に
by this （time）―by that time

彼は今頃は既に目的地に達しているだろう
He must have got to his journey's end by this.

その頃は既に彼は隠退の身であった
By that time, he had retired from active life.

正午には万事既に済む
By noon, all is over.

〈以下特例〉

用例

行ってみればその人は既に亡し
I found him dead and gone.

既に晩し｛おそし｝
It is too late.

病既に膏肓｛こうこう｝に入っている
It is all over with the invalid.

学者の生活が既に衛生に害が有る
The very life of a scholar is unsanitary.

（＝まさに）（to be） about （to do something）; （to be） on the point of （doing something）; to come near （doing something）

用例

既に溺れんとした
I was on the point of being drowned
I came near being drowned.

既に危かった、既にこうよと見えた
He was in imminent danger.

既に危かりし時（既にこうよと見えた時）救われた
He was delivered from imminent danger
He was snatched from the jaws of death
He was saved at the critical moment.

出典元索引用語索引ランキング

「すでに」を含む例文一覧

該当件数 : 12045件

例文

彼はすでに盛りを越えた.例文帳に追加

He's already past his prime.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

矢はすでに弦をはなれた.例文帳に追加

The die is cast.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

大勢はすでに決まった.例文帳に追加

The final outcome is now certain.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

すでに設けてあること例文帳に追加

the state of having already been established発音を聞く - EDR日英対訳辞書

すでに知っていること例文帳に追加

something that one already knows発音を聞く - EDR日英対訳辞書

すでに納めてあること例文帳に追加

the condition of having already delivered (something)発音を聞く - EDR日英対訳辞書

すでに譲位した天皇例文帳に追加

in Japan, the retired emperor発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

彼はすでに出かけた。例文帳に追加

He has already gone out.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「すでに」の英訳に関連した単語・英語表現

(Tatoeba)

The Future That Has Already Happened

already

意味

例文 (999件)

和英辞書の「すでに」の用語索引

すでにのページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

すでにの英語

研究社 新和英中辞典での「すでに」の英訳

すでに 既に

「すでに」を含む例文一覧

JMdictでの「すでに」の英訳

既に

ライフサイエンス辞書での「すでに」の英訳

既に

Weblio英語表現辞典での「すでに」の英訳

すでに

斎藤和英大辞典での「すでに」の英訳

既に

「すでに」を含む例文一覧

「すでに」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「すでに」の英訳

すでに既に